|
รหัส |
ชื่อและคำอธิบายรายวิชา
|
น(ท-ป) |
|
1591101
|
ภาษาฝรั่งเศส 1
French 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาเน้นในด้านการฟังและการพูดภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น
ในกรณีที่จำเป็นต้องใช้ภาษานี้ในการทำงาน
บทเรียนจะประกอบด้วยรูปแบบการสนทนาในชีวิตประจำวันแบบง่าย
|
|
1591102
|
ภาษาฝรั่งเศส 2
Franch 2 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาต่อเนื่องจากวิชาภาษาฝรั่งเศส 1
โดยเน้นหนักในด้านการฟังและพูดนักศึกษาจะได้รับการฝึกฝนให้ใช้ภาษาฝรั่งเศสในขอบเขตที่กว้างขึ้น
เช่น การบริการด้านอาหารและเครื่องดื่ม
|
|
1591103
|
ภาษาฝรั่งเศส 3
French 3 |
3(3-0) |
|
ฝึกทักษะในด้านการฟังและพูด บทเรียนจะประกอบด้วยภาษา
สำนวนที่ใช้ในการบริการและสนทนากับนักท่องเที่ยว
|
|
1591104
|
ภาษาฝรั่งเศส 4
French 4 |
3(3-0) |
|
ฝึกทักษะในด้านการฟังและการพูด
ในสถานการณ์จำลองในการปฏิบัติงานทั้งในโรงแรม และสถานที่ท่องเที่ยว
|
|
1591105 |
ภาษาฝรั่งเศส 5
French 5 |
3(3-0) |
| |
ฝึกทักษะในด้านการอ่านและการเขียน การอ่านบทความประเภทต่าง ๆ
อ่านหนังสือพิมพ์ บทความทางวิชาการ และการเขียนจดหมายธุรกิจ
และรายงานประเภทต่าง ๆ
|
|
1591106
|
ภาษาฝรั่งเศส 6
French 6 |
3(3-0) |
| |
ฝึกทักษะชั้นสูงด้านการฟัง พูด อ่าน เขียน สามารถสรุปใจความสำคัญได้
การเสนอรายงาน การอภิปรายกลุ่ม เป็นต้น |
|
1591107
|
รูปและการใช้ภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ 1
Forms and Usage in Modern French 1 |
3(3-0) |
|
ศึกษาโครงสร้างทางไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศสและวิเคราะห์ความสัมพันธ์ในประโยคระดับภาษาที่ไม่ซับซ้อน
|
|
1591108
|
รูปและการใช้ภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ 2
Forms and Usage in Modern French 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1591107 Forms and Usage in Modern French 1
ศึกษาโครงสร้างของภาษาพูดและเขียน วิเคราะห์ภาษา
โครงสร้างของประโยคและกฎทางไวยากรณ์ซึ่งตัดตอนมาจากเอกสารต่าง ๆ
ในระดับที่สูงขึ้น
|
|
1591109
|
ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น 1
French for Beginners 1 |
2(1-2) |
| |
สำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานความรู้ภาษาฝรั่งเศสมาก่อน
ฝึกทักษะทั้ง 4 อย่าง
บูรณาการในขั้นพื้นฐานสำหรับทักษะการฟังและการพูด
ผู้เรียนได้ฝึกทักษะที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ได้แก่ การทักทาย
การแนะนำตนเองและแนะนำผู้อื่น การขอบคุณ การขอโทษ การอำลา การอวยพร
การบอกเวลา ทักษะการเขียน ฝึกเขียนตามคำบอกและเขียนประโยคง่าย ๆ ได้
ทักษะการอ่าน ฝึกอ่านเนื้อหาข้อความสั้น ๆ และตอบคำถามสั้น ๆ ได้
|
|
1591110
|
ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น 2
French for Beginners 2 |
2(1-2) |
| |
รายวิชาที่ต้องเรียนมาก่อน : 1591109 ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น 1
ฝึกทักษะทั้ง 4
อย่างต่อเนื่องจากภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น 1 ในขอบข่ายที่กว้างขึ้น
โดยใช้ศัพท์สำนวนไวยากรณ์ที่ซับซ้อนขึ้น
และให้รู้จักวัฒนธรรมฝรั่งเศสในด้านต่าง ๆ เช่น การดำเนินชีวิตประจำวัน
อาหาร การกีฬา วันหยุด เป็นต้น
|
|
1591201
|
ความเข้าใจด้านการฟัง-การพูดภาษาฝรั่งเศส 1
Listening and Speaking 1 |
3(3-0) |
|
ฝึกฟัง-พูดจากสื่อต่าง ๆ เช่น วิทยุ โทรทัศน์ ภาพยนตร์ วิดีทัศน์ เป็นต้น
|
|
|
1591202
|
ความเข้าใจด้านการฟัง-การพูดภาษาฝรั่งเศส 2
Listening and Speaking 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite: 1591201 Listening and Speaking 1
ฝึกฟังเพื่อจับใจความหลักหรือแก่นของเรื่อง สามารถรายงานปากเปล่า
สรุปใจความสำคัญจากสิ่งที่ฟังได้
|
|
|
1591301
|
เทคนิคการอ่าน 1
Paragraph Reading Strategies 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาหลักการอ่านเบื้องต้น รวมทั้งการตีความประโยคและเนื้อความจากบริบท
ตลอดจนทักษะในการเดาคำศัพท์ใหม่
อ่านเพื่อจับใจความสำคัญและรายละเอียดต่าง ๆ
ในระดับข้อความได้อย่างเข้าใจและสามารถโต้ตอบเป็นภาษาฝรั่งเศสได้
อันเป็นแนวทางในการพัฒนาทักษะการพูด อ่านและเขียน |
|
1591302
|
เทคนิคการอ่าน 2
Processes in Reading Continuous Texts 2 |
3(3-0) |
|
ศึกษาทั่วไปเกี่ยวกับการอ่านศึกษาศัพท์และสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวันในระดับที่สูงขึ้น
|
|
|
1592201
|
สนทนาภาษาฝรั่งเศส
1
Conversation 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาบทสนทนาในชีวิตประจำวัน ฝึกทักษะด้านการฟัง พูด อ่าน เขียน
เพื่อการสื่อสารเบื้องต้น
สามารถโต้ตอบแสดงความคิดเห็นต่อเรื่องราวในชีวิตประจำวันได้
|
|
1592301
|
การอ่านภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ
Reading Business French |
3(3-0) |
|
ฝึกอ่านเอกสารที่เกี่ยวกับธุรกิจประเภทต่างๆให้อ่านได้อย่างมีประสิทธิภาพ
โดยสามารถย่อความสิ่งที่อ่านได้ถูกต้อง
|
|
|
1592401
|
การเขียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อการสื่อสาร 1
Communicative Writing 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาการกรอกแบบฟอร์มต่าง ๆ
รวมทั้งการเขียนประวัติย่อของบุคคลแนวปฏิบัติในการเขียนจดหมายธุรกิจ
สำนวนจดหมายเฉพาะแบบฝึกเขียนและตอบรับ ตอบปฏิเสธบัตรเชิญต่าง ๆ
|
|
1592402
|
การเขียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อการสื่อสาร 2
Communicative Writing 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite: 1592401 Communicative Writing 1
ฝึกเขียนเรียงความสั้น ๆ ให้ได้ใจความสละสลวย
|
|
1592701
|
ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ 1
Business French 1 |
3(3-0) |
| |
พัฒนาทักษะต่าง ๆ
ของผู้เรียน ได้แก่ การฟัง การพูด การอ่านและการเขียนด้านต่าง ๆ
ทางธุรกิจ เพื่อการสื่อสารอย่างเหมาะสม
|
|
1592702
|
ภาษาฝรั่งเศสในสื่อมวลชน 1
Mass Media French 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาโดยการอ่านและเขียน ศึกษาหลักเกณฑ์และรูปแบบของสื่อประเภทสิ่งพิมพ์
เช่น หนังสือพิมพ์รายวัน นิตยสาร คู่มือ และโฆษณาต่าง ๆ เน้น
เรื่องไวยากรณ์และความหมายของคำศัพท์ บทความ จดหมายข่าว การโฆษณา
และประกาศแจ้งความ ในระดับเบื้องต้น
|
|
1593201
|
สนทนาภาษาฝรั่งเศส 2
Conversation 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite: 1592201 Conversation 1
ศึกษาบทสนทนา
แสดงความคิดเห็นและโต้ตอบต่อข่าวสารทันสมัยและเหตุการณ์ต่าง ๆ
ของโลกปัจจุบัน |
|
|
1593202
|
สนทนาภาษาฝรั่งเศส
3
Conversation 3 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite: 1593201 Conversation 2
ฝึกการพูดให้ข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับส่วนหน้าของโรงแรม สำนักงานภัตตาคาร
บริษัทธุรกิจท่องเที่ยวและร้านขายของที่ระลึก
การพูดแสดงความคิดเห็นในระดับที่สูงขึ้น เป็นต้น
|
|
1593301
|
การอ่านภาษาฝรั่งเศสเพื่อการตีความ
Reading and Interpretation of Texts |
3(3-0) |
| |
ศึกษาการอ่านข้อเขียนประเภทต่าง ๆ
ในระดับภาษาที่ซับซ้อนขึ้นฝึกให้ผู้เรียนวิเคราะห์ข้อเขียนอย่างมีเหตุผล
ฝึกแสดงความคิดเห็นต่อข้อเขียน สามารถตีความ สรุปความอ้างอิง
บอกความหมายของข้อเขียนและทัศนคติของผู้เขียนได้
|
|
1593401
|
การเขียนภาษาฝรั่งเศสเชิงริเริ่มสร้างสรรค์
Creative Writing |
3(3-0) |
| |
ศึกษากฎเกณฑ์การเขียนเรียงความ การเลือกหัวข้อ การวางโครงเรื่อง
และฝึกเขียนเรียงความทั้งเรื่อง บทประพันธ์ โคลง กลอนต่าง ๆ และภาษาโฆษณา
|
|
1593501 |
ฝรั่งเศสศึกษา
French Studies |
3(3-0) |
| |
ศึกษาเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ศาสนา วัฒนธรรมและขนบธรรมเนียม
ประเพณี วิถีชีวิต ค่านิยม
ความเชื่อที่คนฝรั่งเศสยึดถือและปฏิบัติรวมทั้งความสัมพันธ์ทาง
เศรษฐกิจและการค้าระหว่างไทยและฝรั่งเศส |
|
1593502
|
วรรณคดีฝรั่งเศสเบื้องต้น
Introduction to French Literary Work |
3(3-0) |
| |
ความรู้ความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับวรรณกรรมและประวัติวรรณคดีพร้อมทั้งด้านลีลาการประพันธ์
ความหมาย
ความคิดหรือปรัชญาของผู้แต่งรวมทั้งศัพท์เฉพาะด้านวรรณกรรมเพื่อให้เกิดความรู้และความเข้าใจเบื้องต้นในวรรณกรรมและประวัติวรรณคดีฝรั่งเศส
|
|
1593503
|
การเรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยการละคร
French Language Learning through Drama |
2(1-2) |
| |
ฝึกการใช้ภาษาในการแสดงบทละครสั้น ๆ
นักศึกษาจะเรียนรู้วิธีปรับปรุงการพูดและการเปล่งเสียงให้ถูกต้อง
สามารถกำกับบทละครสั้น ๆ เป็นภาษาฝรั่งเศส
|
|
1593701
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่องานเลขานุการ 1
French for the Secretary I |
3(3-0) |
|
ฝึกการใช้ภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับงานเลขานุการ
เน้นการใช้ภาษาเพื่อการสื่อสารด้านธุรกิจ
|
|
|
1593702
|
ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ 2
Business French 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1592701 Business French 1
วิชานี้เน้นการสื่อสารด้านการพูดและการเขียนในวงการธุรกิจต่าง ๆ
เช่นการธนาคาร โครงการทางด้านธุรกิจและการส่งเสริมการลงทุน
เงินทุนและสินค้าอุปโภค บริโภค
|
|
1593703
|
การเขียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อการสื่อสาร 3
Communicative Writing 3 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1592402 Communicative Writing 2
ศึกษาการเขียนเพื่อการสื่อสาร นอกเหนือจากการโต้ตอบจดหมายธุรกิจต่าง ๆ
นั้นแล้ว ตัวอย่างเช่น
การเขียนแผ่นพับในเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรมการเขียนบรรยายและพรรณาถึงสถานที่บุคคลหรือสิ่งที่ดึงดูดใจนักท่องเที่ยว
ฯลฯ
|
|
1593704
|
ภาษาฝรั่งเศสในสื่อมวลชน 2
Mass Media French 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1592702 Mass Media French 1
เน้นการฝึกอ่านและเขียนข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นปัจจุบัน
ภาษาที่ใช้ทางวิทยุ โทรทัศน์
ฝึกผู้เรียนให้สามารถตีความในการอ่านและเขียน ฝึกอภิปราย
ฝึกแยกข้อเท็จจริงและข้อคิดเห็นจากสาระ ข่าว บทความ ฯลฯ
และศึกษาลักษณะเฉพาะของภาษาที่ใช้กับสื่อต่าง ๆ
|
|
1593705
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการท่องเที่ยว 1
French for Tourism 1 |
3(3-0) |
|
ศึกษาการใช้ภาษาฝรั่งเศสในธุรกิจการท่องเที่ยวในสถานการณ์ต่าง ๆ
พร้อมทั้งทัศนศึกษานอกสถานที่
|
|
|
1593706
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการโรงแรม 1
3(3-0)
French for Hotel Management 1 |
|
|
ฝึกการใช้ภาษาฝรั่งเศสในธุรกิจการโรงแรมในสถานการณ์ต่าง ๆ รวมแผนก
อาหารและเครื่องดื่ม
|
|
|
1593707
|
การสอนภาษาฝรั่งเศสในฐานะภาษาต่างประเทศ
Didactic of French as Second languge |
2(1-2) |
| |
ศึกษาหลักสูตรแบบเรียนและคู่มือของแบบเรียนที่ใช้ในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
ประเมินข้อดีและข้อเสียของแบบเรียนในด้านเนื้อหาโครงสร้างและการที่จะสามารถนำเนื้อหาต่าง
ๆ ไปใช้ในการเรียนการสอน ประเมินแบบเรียน เช่น
สามารถให้ผู้เรียนมีความรู้ สามารถสร้างและใช้สื่อการสอนภาษาฝรั่งเศส
|
|
1593801
|
การเตรียมฝึกประสบการณ์วิชาชีพภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ 3
Preparation for Professional Experience in Japanese Language 3 |
2(90) |
| |
จัดกิจกรามเพื่อเตรียมความพร้อมของผู้เรียนก่อนออกฝึกประสบการณ์วิชาชีพและพัฒนาตัวผู้เรียนให้มีความรู้
ทักษะ เจตคติ
แรงจูงใจและคุณลักษณะที่เหมาะสมกับวิชาชีพภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ
โดยการกระทำในสถานการณ์หรือรูปแบบต่าง ๆ
ซึ่งเกี่ยวกับงานที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ
|
|
1594201
|
สนทนาภาษาฝรั่งเศส 4
Conversation 4 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1593202 Conversation 3
นักศึกษาได้รับการฝึกให้แสดงความคิดเห็นในหัวข้อต่าง ๆ
สามารถวิจารณ์เสนอแนะและชักชวน
|
|
|
1594501
|
ภูมิหลังทางสังคมและวัฒนธรรมของคนฝรั่งเศส
Sociocultural Background of French People |
3(3-0) |
| |
วิชานี้ศึกษาทางด้านสังคมศาสตร์ วิถีทางการดำเนินชีวิตของคน
ฝรั่งเศสเนื้อหาวิชานี้จะครอบคลุมด้านประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ศาสนา
ขนบธรรมเนียมประเพณี
เน้นการวิเคราะห์เนื้อหาและการอภิปรายแสดงความคิดเห็น เช่น รายการ ทีวี
วิดีทัศน์ และหนังสือพิมพ์ภาษาฝรั่งเศสเพื่อพัฒนาทักษะต่าง ๆ
|
|
1594502
|
วรรณคดีสำหรับเด็ก
Children’s Literature |
2(2-0) |
| |
ศึกษาวรรณคดีสำหรับเด็กประเภทต่าง ๆ เช่น นิทานพื้นบ้าน เทพนิยาย
บทเพลงกล่อมเด็ก บทร้อยกรองสำหรับเด็ก และนิทานสำหรับเด็ก เป็นต้น
ผู้เรียนต้องอ่านงานวรรณกรรมชิ้นเอกสำหรับเด็กอย่างน้อยหนึ่งเรื่อง
|
|
1594503
|
ร้อยกรองภาษาฝรั่งเศส
French Poetry Selections |
2(2-0) |
| |
ศึกษาร้อยกรองภาษาฝรั่งเศส
โดยพิจารณาให้เหมาะสมกับความสนใจของผู้เรียนไทย
ศึกษางานกวีนิพนธ์ที่มีชื่อเสียงและงานของกวีร่วมสมัยเพื่อเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับภูมิหลังและพัฒนาการของกวีนิพนธ์
ศึกษาภาษาและลีลาการประพันธ์ของกวีเพื่อให้ผู้เรียนสามารถวิเคราะห์และประเมินคุณค่าของบทกวีนิพนธ์ต่าง
ๆ ได้
|
|
1594601
|
การแปลภาษาฝรั่งเศส 1
Translation 1 |
3(3-0) |
| |
ศึกษาการแปล
ฝึกแปลข้อความและเรื่องราวสั้น ๆ จากภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส
และจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทย ฝึกการใช้พจนานุกรม
|
|
1594602
|
การแปลภาษาฝรั่งเศส 2
Translation 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1594601 Translation 1
ฝึกทักษะการแปลในระดับที่ยากขึ้นจากข้อความต่าง ๆ
รายงานบทตัดตอนมาจากความรู้ในสาขาต่าง ๆ
สุนทรพจน์และบทตัดตอนจากวรรณกรรมเน้นการฝึกแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาฝรั่งเศส
และจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาไทยในระดับที่ยากขึ้น
|
|
1594701
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการท่องเที่ยว 2
French for Tourism 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1593705 French for Tourism 1
ผู้เรียนจะเรียนคำศัพท์และสำนวนภาษาที่ใช้ในสถานการณ์ต่างๆที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวมากขึ้น
|
|
|
1594702
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการโรงแรม 2
French for Hotel Management 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite: 1593706 French for Hotel Management 1
ศึกษาศัพท์และสำนวนภาษาที่ใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ
มากขึ้นของธุรกิจการโรงแรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวกับแผนกอาหารและเครื่องดื่ม
|
|
1594703
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการติดต่อทางธุรกิจ
Business French Correspondence |
3(3-0) |
| |
ศึกษาและฝึกการเขียนโต้ตอบจดหมายธุรกิจแบบต่าง ๆ เช่น
จดหมายส่งของจดหมายตอบรับและตอบปฏิเสธ จดหมายแนะนำสินค้า
จดหมายเสนอสินค้า รวมทั้งชี้แจงและแสดงความไม่พอใจในสินค้าและบริการ
เป็นต้น |
|
|
1594704
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่องานเลขานุการ 2
French for the Secretary 2 |
3(3-0) |
| |
Prerequisite:
1593701 French for the Secretary 1
ผู้เรียนศึกษาศัพท์สำนวนที่ใช้ในการสื่อสารด้านธุรกิจมากขึ้น
วิชานี้ฝึกผู้เรียนให้สามารถรับข่าวสารและจัดส่งข่าวสารในแบบสื่อสารตรงทางโทรศัพท์และทางโทรสาร
|
|
1594705
|
ภาษาฝรั่งเศสเพื่อการตัดเย็บและออกแบบทรงผม
French for Clothing and Hair Design |
3(3-0) |
|
ศึกษาภาษาฝรั่งเศสที่ใช้เกี่ยวกับการออกแบบเสื้อผ้าและแบบผมการบรรยายแฟชั่น
เสื้อผ้าและแบบผมต่าง ๆ เป็นต้น
|
|
1594706
|
การทดสอบและการวัดผลสำหรับครูภาษาฝรั่งเศส
Tests and Measurements for French Language Teachers |
2(1-2) |
|
ศึกษาและสามารถสร้างข้อสอบเป็นภาษาฝรั่งเศส
สามารถวิเคราะห์ข้อสอบและวัดผลได้ตรงตามจุดประสงค์การเรียนรู้
|
|
1594707
|
ความสัมพันธ์ทางด้านธุรกิจกับประเทศฝรั่งเศส
Commercial relation with France |
3(3-0) |
| |
ศึกษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจระหว่างประเทศไทยกับประเทศฝรั่งเศสด้านกฎหมายและเศรษฐกิจ
รวมทั้งระเบียบและวิธีการนำเข้าและส่งออกสินค้า
|
|
1594801
|
การฝึกประสบการณ์วิชาชีพภาษาฝรั่งเศสธุรกิจ 3
Field Experience in Business French 3 |
5(350) |
|
ฝึกการใช้ภาษาฝรั่งเศสในงานธุรกิจ |
